Etienne = Stephen
The French form of Steven in Stéphane, however proper names (particularly people's names, with the exception of royalty) aren't usually translated.
The French don't call Steven Spielberg Stéphane, they call him Steven.
The French don't call Steven Spielberg Stéphane, they call him Steven.