When people could not read or write they would pay a scribe to write a letter for them, and also decipher a letter they had received. Before that scribes were used to copy historical and religious documents.
What Is The Significance Of A Scribe?