You have to search the Internet dictionary. The meaning of the 'unduly. is 'excessively' (to a very great extent). 'Restrictive' means 'limiting a meaning'.
So unduly restrictive means limiting a meaning excessively.
So unduly restrictive means limiting a meaning excessively.
