It's a saying that means the people in the room are aware of something that too uncomfortable to talk about, even thought they all know about it. The saying is sometimes said "There's a gorilla in the room". It's something really big, and important, but nobody wants to talk about it.
