The name "Peyton" means a beautiful girl.
'Peyton', which can also have the spelling "Payton", is a name derived from an old English place name meaning "Pœga's town". Pœga is an Old English name of unknown meaning.
I've heard Peyton , also spelt Payton like my name, means the settlement of Pœga. I've also heard that it means modern.