Taylor is originally an English name so it has no translation in Spanish. Just spell it Taylor. You don't usually translate names of people.
How To Spell Taylor In Spanish?